Release

- Trotro JP

“ シカゴ・ゲットーのお家芸アシッド ・ハウスがガーナでまさかの覚醒!奇跡のシカゴ版レア・グルーヴ!!”

アフリカ発掘レーベルの雄〈ATFA〉からガーナの大人気DJ/プロデューサーDJ Katapilaが登場!808の剥き出しのマシーン・グルーヴに陽気に跳ねるアフリカン・チャントとパーカッション、ガーナ・ミーツ・シカゴな前代未聞のハイブリッドが織りなす全ダンス・ミュージック・ファン必聴のフロア・キラー2k16!世界同時多発的に沸き上がるアフロ変種、そしてストリート・ミュージックの勢いを見せつける、Ron Hardyもビックリの最強の辺境ハイブリッド”黒X黒”!!

Hailu Mergia、Ata Kakといったヒットで話題になり、現地のアフリカ音楽を掘り起こす話題のレーベル〈Awesome Tapes From Africa〉より今度はガーナのDJ Katapilaが登場。 来日も果たした主宰のBrian Shimkovitz がガーナの都市クマシで見つけたブートレッグのコンピレーションで発見したことから始まった本作は、2009年に自主リリースされ地元のDJの間で火が付き、国民的ヒット・ソング’gbe ohe’と相まって大人気となった『Trotro』の再発盤。Inner Cityの影響でデトロイト・テクノに目覚め、ガーナの首都アクラ周辺のガーナ音楽をルーツとしたネオ・トラディショナル・ダンス・ミュージックを経由しミニマルなシカゴ・ハウスへ到達、アシッド / ゲットー・ハウス直系の808のサウンドとグルーヴを軸に軽快なガーナ語のチャントがフロアを湧かす、 シカゴ・ハウスのレア・グルーヴ版と言えるフロア・キラーが満載です!

【国内流通盤特典】

■ 未発表ボーナストラック2曲 ‘Kotulo’ ‘Gbeohecoco – Mr. Abbey’ *DLコード

【disk union オリジナル特典】
ATFA_2016_sampler_

V.A. – ATFA 2016 Sampler

01. Hailu Mergia – Shilela
02. Nâ Hawa Doumbia – Dan Te Dinye La
03. Hailu Mergia and the Walias – Musicawi Silt
04. Dur-Dur Band – Tajir Waa Ilaah
05. Penny Penny – Dance Khomela
06. Ata Kak – Daa Nyinaa
07. Aby Ngana Diop – Dieuleul-Dieuleul
08. SK Kakraba – Guun
09. Bola – Tigantabame
10. Dur-Dur Band – Dooyo
11. Penny Penny – Zirimini
12. Hailu Mergia and the Walias – Yemiasleks Fikir
13. Ata Kak – Bome Nnwom

Listen

Artist Info.

DJ Katapila

ガーナの人気DJとして80年代から長年活動していた Ishmael AbbeyことDJ Katapila。98年ごろにDJでかけていた曲のインストのブレイクにラップやチャントを入れ始めたことをきっかけに、 Yamaha DD11のドラム・パッドやサンプラーをも導入し、39歳にして楽曲制作を始動。その後ラップトップに移行し、Fruity Loopsを使って、ビートやサンプリングを組みながら現在のミニマルなスタイルに発展。そのハイブリッドでユニークなサウンドはアフリカ音楽の最初期のポップ・ミュージック”ハイライフ”、90年代当時ラジオでよくかかっていたInner City、C&C Music Factory、Crystal Water、Rick Ashly、またレゲエ、ダンスホール、ヒップ・ホップといったジャンルがガーナに流入され生まれた新世代の”ヒップライフ”、その他にもガーナのゴスペル、ソカ、 フランコフォンのヒット曲などの影響に反映され、パーカッションを使うガーナの伝統音楽を電子楽器に変え、現在もプロのDJ /プロデューサーとして活躍している。

English Info.

DJ Katapila makes Ga traditional music using electronic sounds instead of live percussion to create his own kind of what he calls house music. In the context of Ghana's pop music landscape, Katapila's music is singular. The uptempo, bass-heavy, Roland 808-rooted sounds echo early 1990's Detroit techno and Chicago acid house more than the contemporary hiplife productions blasting across Ghanaian airwaves currently. However, the structure of Katapila's sound directly descends from Ga musical lineage found around Accra. Neo-traditional dance music forms gome, kpanlogo and gyama are there. DJ Katapila didn't start producing music until he was 39 years old. Around 1998, began chanting and rapping in Twi and Ga during instrumental breaks of songs he was DJing. He added Yamaha DD11 electronic drum pads and sampler and invented new creations on the fly. Katapila then began experimenting with program beats using Fruity Loops on his laptop. His music reflects his love for the international dance pop that filtered into Accra's radio waves in the '90s: Inner City's "Big Fun"; C&C Music Factory's "Gonna Make You Sweat"; Crystal Waters' "Gypsy Woman"; even Rick Astley hits, among many others. Katapila mixed international tunes with highlife - J.A. City Boys and AB Crentsil - as well as hiplife, Ghanaian gospel, Jamaican dancehall, soca and regional Francophone hits. This blend helped set the stage for Trotro and the inspired yet minimalist dance music Katapila now creates.
CAT No.
MBIPi-5567
Label
Release Date
2016/02/11
Format
国内流通盤CD 【日本先行発売】
Price
¥2,100 + 税
Genre
House / Afro / Acid
Tracklist
01. Sakawa
02. Trotro
03. Cocoawra
04. Nkran Dokunu
05. Lalokat
06. Ice-Inc
07. Zoomlion
08. Trotro (Instrumental)
09. Cocoawra (Angel)
10. Kotulo*
11. Gbeohecoco - Mr. Abbey*

*Bonus Track (download code)

Update: 19 Jan 2016